该不该把现在的简体字改回之前的繁体字,这样可以更好的传承中华文化吗?

01-30发布在栏目【经验】 已阅0

这是个很可能无法愉快的讨论下去的话题,但我仍然要旗帜鲜明的亮出自己的观点,简体改繁体,该!

我的理由有这样四点:

一、论内涵、意境,繁体字端庄大气,易于表意,日本借鉴中国草书创造了平假名,借鉴汉字偏旁创造了片假名,算是把汉字简化到一种极致了,但是,仍然保留1800个汉字,至今也没有对它们再动手脚简化那是因为他们意识到,废掉一个字是小,丢失了这个字背后的文化信息是大。韩国人没有意识到,所以他们现在要饱受拼音文字困扰。

愛無心,親不见“,正是简体字与繁体字的形象写照。

二、论传承,不用说,古文都是由繁体字书写,如今改过来不过短短数十年,还有其他一些汉字文化地区没有改简,所以我们还能正常辨识大部分繁体字,再过几十年呢?我们的下一辈还会做到这一点吗?一代又一代人下去,他们读古文时岂不是如读天书!我们中华民族之所以对外骄傲宣称,我们历史上没有出现过真正意义上的文明断层,不正是因为随便一本两千年前的古书拿来,小孩都能朗朗上口,而不是靠考古学家抓耳挠腮去猜么!简体改繁体,难在一时,功在后世!

三、论背景,首先,提一下简化的背景,历朝历代,汉字经常被书写者简化,但国家层面上的统一简化是新中国才开始的。简体字有一定的积极意义,那个时代,文盲率高,印刷排版不便,书写不便,简化一些的字体有利于集中扫盲和书写、排版,提高效率。

现代背景呢?时代飞速发展,科技日新月异,此一时彼一时也,现在的教育程度已远非昔时可比,没有了扫盲需求 现在有多少人在用纸笔书写?大多数已经电脑手机上打字,从书写便利这个角度出发,简体字失去了积极意义;未来的无纸化办公也是大势所趋,印刷排版上的不便迎刃而解,老人随时可以调大字体,便于浏览,简体字失去了存在必要性,化简为繁,此其时也。

四、论难度,诚然,维护简体字的群体的意见也很直接,用习惯了,看着很顺眼,再改动,太麻烦!

仓颉造字时也很麻烦,但造福了华夏后人;植树造林也很麻烦,但可以荫及子孙。一代人只能做一代人的事,该一代人去做的事绝不能留给下一代!

用心去人,親人天天见!

其他网友回答:

我是江上人感谢您的邀请!足下酷爱书法。我认为这是个大问题。为什么这么说,大家知道当今台湾一直用繁体字。如台湾回归中国统一。那么问题来了,这个汉字怎么解决,台湾是繁体字大陆是简化字。我认为汉字也要统一。这个很重要。是大陆退回繁体字还是台湾繁体字变成简化字?我个人认为我们退回到繁体字比较好。这样可以更好的传承文化。保护文化遗产。我想台湾肯定不会用简化字的。因为繁体字一直用到现在,不能因为回归就用简化字的。所以我说你提出了一个大问题。我想国家一定会考虑到这个问题,也一定会重视这个问题。我只能代表自己的观点自己的看法。留与不留,变与不变。只有国家来决定。

其实繁体字也没什么不好,只是多写几笔罢了。不能因为不好写简化成太简单的文字。这样对文化传承文化保护不利。这是我个人意见,希望大家一起探讨。

其他网友回答:

又看到“传承中华文化”这个说法,其实我一直很疑惑,这是个很大很大的概念,既然讲传承,就需要先界定。从那么庞博的中华文化中,找出你所说的要传承的对象。

题主提到的是简体字与繁体字,意思很明显,觉得繁体字能更好地传承中华文化

我觉得,谈这个之前,先弄清楚简体字是如何产生的比较重要。

中国的书法已经是一门艺术,且字体繁多,自成体系。其实在民国时期,就已经有简化的趋势。只是老蒋们意见不统一,几次提出,都被搁置了。

1935年8月21日,中华民国教育部发布第11400号部令,正式公布《第一批简体字表》,同时公布《推行简体字办法》9条。

1936年2月5日,由于当时的国民党元老戴季陶强烈反对,教育部奉行政院命令,训令:简体字应暂缓推行。《第一批简体字表》被收回。

1952年,蒋介石重提简化汉字,但遭到廖维藩、胡秋原等106名“立法委员”反对,最终不了了之。

这让我想起之前看到的一条新闻,修一条地铁论证了近20年。扯远了,回到汉字。在新中国成立后,国家开始关注全民素质和文化普及。

这里我要插一句,在如今研究生、大学生满天飞的时代,大家开始关注文化、关注传承,这是一件很好的事。但是在建国前,或者再往前,“文化”“文字”这回事,离普通大众是有些距离的。

《十三邀》里马东与许知远有段对话,其实有点意思的。

这个比例我不知道科学与否,但这个观点能反应出一些问题。在建国初,我国的文盲(不识字)比例是很高的,而繁体字在“扫盲”过程中,不利于普通大众的快速普及与吸收。

如此,简体字在国家的统筹下,应运而生。

可以说,简体字是顺应历史潮流、在人民大众的需要和呼唤下诞生的。它让我泱泱中华的文化与思想第一次传播到华夏大地上每一个角落,而且我相信,在祖国日益强盛的今天,华人将会带着简体字遍布世界。

从这个角度说说,简体字于中华文化的传承如何呢?

当简体字足够普及之后,很多人开始思考要不要回去?觉得繁体字能更好地体现中华文化?能够更好地传递出造字者或汉字的意思?并且如很多答主举出的例子,繁体字很有韵味,这我也是赞同的。

亲啊,我们总是习惯用个体来反驳整体。就像有些人说,我读小学一样当老板,读大学有什么用?

看问题要站在足够的高度,站在大样本和大数据的前提下,要看到历史趋势!

更何况,国家提倡简体字,又不是废了繁体字,传承者自可传承!

综上所述,化简为繁,是不可能也没有必要的。因为使用它的人们不会同意!

苏幕延。热爱中华文化,文化是发展的,是向前的!

其他网友回答:

谢谢悟空邀请,繁、简汉字的争论近几年各位专业学者撰文争论不休,公婆各有礼。



我个人认为现在的简体字没有必要再改回以前的繁体字。中华文化是需要传承和弘扬的,与其字体的繁、简关注不是很大,几十年来简体字己深入人心,再改回繁体字既不顺应人心也不符合现当代国家发展的需要。



文化自信,我们是继承和发展同步的,不应泥古,而是师古,这才是大势所趋啊!



现在我们抒写和阅读的书籍的字体是简体字,是1955年由国家统一实行的,其特点是书写方便,容易记忆。简体字已深入人心,已经普及到人民群众,成为文化主要载体,不可能因为专家学者们的提倡而让历史的脚步倒退。



繁体字可以作为专业研究使用,书写简体字和辨别繁体字并不矛盾,对于传承中华文化来说是互补的,如同方言和普通话,诗词中的平水韵和新声韵一样,都能相互补充,共同发挥着传承有序的作用。

其他网友回答:

完全没有必要把用了几十年的简化汉字再改回繁体。假如要改,那么改的基本意义是什么?为了适应港澳台?大陆十几亿人口去适应那几个小岛?不然,那是什么?简洁明了的事情不做,偏要做费功夫的?笔直的大路不走,偏要去走弯路?作茧自束罢了。

其他网友回答:

最直接的回答:第一,简体改回繁体,装有文化!第二,简体改回繁体,自虐自残!第三,简体改回繁体,大开倒车!第四,简体改回繁体,躲入港台!第五,简体改回繁体,太不彻底(应改回甲骨文)!

其他网友回答:

有人说要改,有人说不改,反正各有各说法。

我来说一说,这繁简之争,在近些年来说是争论不休,我觉得不论是繁简,它在就那里,也没消失,国家又没要求你不能学习繁体,要想学习自然会去学,再说只是不太会写繁体字,像我也没学过繁体字,但繁体字还是能认得七八分,无论繁简,它们都是特定历史出现的,自然出现都有自己的使命。

简体自古有之,也不是现代人胡编乱造的,都是根据以有稍微简化,而有的字根本就没简化,比如人、太、平等等…还有就不一一举例。

每个时代都有它的代表的东西,汉字也是如此,我们祖先从石刻、结绳记事等早期记录方法,再到发明字,而字也不是一成不变,从复杂的甲骨文再到金文,大小篆,可还是很复杂难写,于是秦朝根据小篆简化出早期的隶书,到了汉朝加以完善,才有我们今天所写的字形,这也是简化,难道秦朝就不怕传统文化丢失,而废力气去简化小篆,但是他们简化小篆和我们简化繁体字理由一样,难写,为了提高书写效率才有了隶书,我们今天所写的简化汉字不也一样吗?也是为了大家能快速书写看懂汉字减少文盲才简化的。

所以什么繁体等于更好传承中华文化,你直接说为了传承中华文华,我们应该学习小篆,为了传承中华文化,我们应该学习甲骨文。

时代在变,不只是人在变,物也在变,如果一成不变,和古时那群腐儒一样,整天说我们要尊寻古顺,当然不是说不尊寻古顺,要取精华而去糟柏,这样才能更好传承中华文化。

其他网友回答:

我觉得可以折中一些。把简化得毫无道理的简化字和容易混淆的简化字改为繁体。把目前笔画仍然很繁琐,且可以有理有据进行简化的字继续简化下去。比如:爱、难、鸡、风等字简化得没道理;比如汇、发、术、几、后、等字容易混淆。都可以改回去。至于体、机、等古人已用过的可以保留。另外,目前仍有些字很繁琐,可以考虑草书楷化。比如:淑、寂、两等字。

其他网友回答:

汉字简化是必要的,文字是工具、太繁琐了不利于应用。从汉字形成的历史看,也不是一成不变的:经过了甲骨文、篆书、隶书,一直演变到后来的繁体字、而且汉字改革从上个世纪五十年代以来,己経有六、七十年代的历史,已经在几代人中在应用,如果再改回去那不更加乱套了。不僅涉及到大陆,而且影响到世界范围的汉字的应用!目前港台沿用过去的繁体中文,也有它的定好处,两相对照,有利于中华文化的传承!

其他网友回答:

这个问题,表面看是说文字,实质是说文化,说历史,说生活。我个人的观点是简体字没有必要改回以前的繁体字,现实生活中也不可能改。

第一、我们不可能开历史倒车。文化需要传承、弘扬,简体字首先来自繁体字的音、型、义,这是最好的传承。可光有继承没有创新,文化如何发展,如何繁荣,所以我们创新了,简体字应运而生。从另外一个层面来说,简体字方便啊,方便书写,方便记忆,便以普及。大家都已经接受的东西,为什么还要去改。我们只能向前,只能创新。永远不可能开历史的倒车。

第二,我们必须有历史担当。忘记历史意味着背叛,中华上下5000年的文明历史,博大精深,渊源流长,我们肯定要学习,肯定要继承。这是时代赋予我们的责任。就繁体字而言,尤其是文字工作者,语言学者,有必要对他进行再学习、在研究,在传承。

第三,我们必须有创新意识。文字是一种符号,是我们的一种语言,是一种交流方式。让它更好的服务于我们的生活,更好的方便交流,更好地促进社会进步。创新永无止境,语言文字也如此。我们有必要认真学习语言文字,不断创新,不断实践,创造出便以记忆,便以书写,便以交流的文字。从而服务社会,服务发展。

标签: 简体字 改回 繁体字 该不该