谢谢悟空问答老师邀请回答问题!

如何看待2021春节西安咸阳国际机场挂的黄巢的“冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲”的诗句？是无知，还是？

这个问题字面直译，没毛病，在国际机场悬挂，也是一种力量的昭示。从引用的诗句来看，联想当时的诗人创作的背景，不知道其他解释！

请欣赏原诗句：

“冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。”节选自唐朝农民起义领袖黄巢的诗《不第后赋菊·菊花》

待到秋来九月八，我花开后百花杀。
冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。

不第：科举落第。从记载看，黄巢皇考不中，仕途不畅，广泛发动农民，准备重阳节起义推翻唐朝，九月八是九月九的前一天，重阳节，满地的菊花怒放，尤其是黄色的菊花，竞相开放。

从诗的明写解释，并没特殊的意义，“待到秋天九月八时，（我们这种耐寒的）菊花开放以后，那些上百种的其他花就都凋零了。直冲云霄的香气，浸透着整个长安城，但见满城的尽是带着黄金色铠甲的（菊花）。”

字面无不可，看引申意义：
我国习俗，重阳节有登高赏菊的风俗，“九月八”可能是为了平仄押韵，其实更是写出了诗人起义领袖黄巢，迫不及待的想举行起义的心情。

这是一首咏物诗，借物言志，采用比喻的手法，赞美平凡的菊花，给予遍地菊花以英雄风貌、高洁的品格，诗人可能把农民战士比喻为菊花，是高尚的被压迫人民的象征。

“我花开后百花杀”，用夏花漂亮的娇柔的百花，暗指当时唐朝的地主阶级，或者封建统治阶层。同时也说明了平凡的阶层也有强大的生命力，能够一举压倒反动派，表现了大无畏的英雄气概和必胜的信心。这一句具有超强的霸气，气魄壮大。但是，明面上只是自然规律的揭示，并无不可。喻指农民一旦起义，将像晚秋的霜天一样，摧枯拉朽，化腐朽为神奇，描写运用“金菊傲霜和百花遇霜凋敝”形成强烈的修辞手法。

“冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲”则是对菊花的引申意义挖掘，胜利远景的预见和憧憬。第三句写味，“冲天香阵透长安”，这香，菊香不是幽香，不是一股小清香，而是“冲天香阵”，“冲天”喻指实力强大，菊花香气浓郁、香气直冲云霄，气度非凡；“香阵”暗指不是一枝独放，最是群芳竞秀，暗写农民积极响应，号召力强大，这样的香阵，这样的广博，无处不在。 一个恰如其分的“透”字，又形象地说明菊花香气沁人心脾、浸透长安城的气势，歌颂农民起义军的进取精神。

　　“满城尽带黄金甲”，“满城”是说菊花着生的遍地都是，无处不在，在京城长安又是遍满京都，暗写农民军生命力强大，城市乡村随处可见。“尽带”一词，是指菊花每株都顶着一朵黄色的花朵，远处看黄灿灿的，明写满长安黄色的菊花，每一株都披上了黄金甲（黄花）。暗写农民起义军进城身披黄金铠甲，威严屹立，英武俊朗，严阵以待，描述了一群英武之师，不是零落的散兵游勇。

总之，这首诗，是有霸气的，如果站在全球抗击新冠疫情的角度分析，还有积极意义，除此，感觉自己解释不一定到位。　　

其他网友回答：

“冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲”这句诗是唐朝农民起义领袖黄巢于公元881年1月8日攻占长安时写下的《不第后赋菊》诗中的下两句。

《不第后赋菊》诗的内容是：“待到秋来九月八，我花开来百花杀;冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲”。译义是：待到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了;盛开的菊花璀璨夺目，阵阵香气弥漫长安，满城沐浴在芳香的菊意中，遍地都是金黄如铠甲般的菊花。

西安咸阳国际机场挂这两句诗并不稀奇，别开政治色彩，就菊花比喻春运时期的机场散发出菊香、返乡的顾客满载而归而言，还是比较恰当的。

如果比喻春运的农民工、黄金、钱财，那就显得欠妥;如果比喻是大量的农民工涌进西安城，那显然是无知。

其他网友回答：

虽然黄巢全诗为：“待到秋来九月八，我花开后百花杀。冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。”（《下第后赋菊》）咏颂的是寒秋盛开的黄菊花。全诗充满肃杀血腥的味道，但他却强烈的展示了黄巢在科场永不言败的进取精神。888年，黄巢起义爆发，身着黄金甲的义军高奏凯歌，胜利进入长安。

咸阳国际机场用两句话，是想表现我们坚守国门，御疫情于千里之外的决心。

有黄色护目镜下白衣战团到处把关守隘，不让新冠病毒再入我国门半寸！城中疫情也无处可逃，必将覆灭。

新春即将来临只是，我们期盼疫情零增长，凯歌高奏，举国同庆，在安康吉祥的形势下，

共祝国泰民安，牛年大吉！

其他网友回答：

后续:天街踏尽公卿骨，府庫烧成锦绣灰

其他网友回答：

没啥，不管谁写的，写的好就行。

标签： 香阵 黄巢 2021 黄金甲

威海链 » 如何看待2021春节西安咸阳国际机场挂的黄巢的“冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲”的诗句？是无知，还是？
免责声明：本文由提供互联网分享，不代表本网的观点和立场；如有侵权请联系删除。