从技术上来说汉字拼音化可以吗?

01-30发布在栏目【经验】 已阅0

什么叫汉字拼音化,汉字是汉字,拼音是拼音,汉字为主,拼音是辅助汉字的,应该叫拼音汉字化

其他网友回答:

任何语言都可以拼音化,汉字也可以。

语言首先是说的,文字的生成会和音有联系。拼音直接表现了这种联系。汉字对音的映射不像拼音文字那样直接,但也比比皆是。“拼”就含有“并”,就是这个字的音的提示。秀才读字读半边,就是这种规律。汉字本身就有音化,拼音化是一种强的形式,未必不可,只是由此造成的损失会得不偿失。

曾经使用汉字的越南语和韩语已经拼音化,尽管有许多问题,但不妨碍拼音化的实施。

汉语拼音化在技术上是没有问题的,只是拼音化带来的问题远大于便利,没有必要这么做。

其他网友回答:

shí shì shī shì shī shì ,shì shī ,shì shí shí shī 。shì shí shí shì shì shì shī 。shí shí ,shì shí shī shì shì 。shì shí ,shì shī shì shì shì 。shì shì shí shī ,shì shǐ shì ,shǐ shì shí shī shì shì 。shì shí shì shí shī shī ,shì shí shì 。shí shì shī ,shì shì shì 。shì shǐ shì shí shí shī shī 。shí shí ,shǐ shí shí shī shī ,shí shì shí shí shī shī 。shì shì shì shì 。

来来来,这是拼音化后的一篇文章,你来讲讲它说了个啥?

韩国身份证还要备注汉字的原因,就是拼音文字并不能完整表意;日文也是越正式的文件越尽量用汉字。


附,汉字原文如下:石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏拭室。氏始试食十狮尸。食时,始识十狮尸,实是十石狮尸。试释是事。

标签: 拼音化 从技术上 汉字