为什么汉语千百年来新造字寥寥无几而英语却以百万记？
看几张照片你就明白了！
中国的老祖先发明的是"字‘’，由点横竖撇捺折组成的具有单独含义的字，而英语是二十六个字母组成的表音的‘’词"。英语无字，最小单位是词，一词一义。
那么问题就来了。随着新生事物的不断出现，汉语和英语一样都会产生成千上万的新词。怎么产生？汉语可以用现有的具有单独意义的字重新组合而成，英语却没办法就得新造。
具体举例来说，汉语说猫，英语说cat;汉语说小猫，英语说kitten;汉语说熊猫，英语说panda。可见英语中的kitten和panda与cat毫不相关。而汉语只需在猫前加一字，无需造新字。再如英语的猪肉叫pork，牛肉叫beef，羊肉叫mutton，与肉meat无交叉。那猫肉叫什么呀？一般的词典查不着！当计算机出现的时候，汉语把电和脑巧妙组合，就形象描述了这种新东西，而英语只能无耐去创造一个全新的computer。
两种不同的语言购成方式带来的结果是：掌握三千汉字的中国人可以大概读懂一般专业的书，而掌握一万英语单词的英国人就只能望专业书兴叹了！
汉字基本上越用越少了，以前那些生僻字现在很少用的到了。而新造的字却不多，这证明汉字在信息爆炸的当今越用越精简，却能清晰表达，是高一个维度的文字系统，而英语得造新词，越造越多，总有一天会出现信息断档的，因为人不可能记住那么多密码，英语就是密码精准型文字，而汉字是联想动态型文字。对电脑或者AI来说，英语会精准一些，而对人脑开拓来说，汉字才是未来。因为人工智能是人类开发，所以汉字基本可以定义在未来比英语要好用通用。
其他网友回答：这就是体现中华文明的高超之所在了，而且这应该是牵扯到中西方哲学的内涵了。
首先，中国的祖先们创立了诸如“甲骨文”这样的独特的方块字书写体系上古时期，黄河流域和长江流域的祖先们，为了交流的方便，通过对于树木、山川、河流、兵器的观察“象形”出了方块字。如果大家仔细观察汉字，就会发现很多汉字的比划像树木等，比如下面图片中的甲骨文字等（因为不好打字，就不多举例了）
象形文字的特点是，利用笔划去模仿，然后，可以使人一目了然就明白字的意思，这在远古时期，语言初创时期，极大地方便了人们的交流！
象形文字，依赖自己的结构，以及字与字之间的排列组合，就能够很清晰的表达很多的意思，所以，也就没有特别的必要去重新造字，规模要远远小于英语。即便是在清朝末期，西学东渐的背景下，出现了很多的专有词汇，我们也仅仅是通过调整或创造一两个专有的部首来完成。比如，如何表示“铁”的东西，直接创造了“铁”这个部首就足够了吧！其他的排列组合即可。
甲骨文是中国最早的成体系的文字类型，成形于殷商时期，被认为是汉字的雏形！但是，英语的起源却要推迟到公元7世纪，整整延迟了1500多年之久。
那么，英语又是怎么来的呢？
英语是隶属于日耳曼语族的一种语言，由26个字母组成，而这26个字母由腓基尼字母演化而来。1600年前，腓基尼人以楔形字为基础，通过甲骨具象化而来。（可是，大家看看这些人，都具象出来的这些字母吧，你能通过眼睛就明白它们的意思？跟我们的祖先比起来，简直是弱爆了）
简单4个字：大道至简！将很多很复杂的问题，进行概括化，简单化处理，是中华文明几千年以来的大智慧！
比如秦始皇统一天下：春秋战国时代，诸侯割据，连年征战，民不聊生。在实行商鞅变法以后，秦国的国力日渐增强。秦国的历代国君们，看到天下的乱局深感不安，直觉天下太乱，太麻烦。如果把天下都变成我自己的，享有全天下的山川、河流、人口、美酒、佳肴、美女、俸禄……岂不美哉？于是，统一六国及对南越（含今天的广东，广西，浙江一部分，还有福建）的战争开始，及至公元前221年，秦始皇统一中国！
秦国统一以后，循“大道至简”的原则，将各国各样的货币、车辆、度量衡等进行了统一。这里边就包括汉字！
此后，中国的封建王朝经历了“合久必分，分久必合”的历史大势，使得这种文化的积淀更加地厚重！
汉字作为中华文明的一部分，很好的传承了“大道至简”的中华文明理念。如果我们可以通过汉字的自由组合解决问题，为什么还要不断的去创造新的字呢？那样费时，费力，而且可能会永无止境！这也是目前英文的困境，它需要不停地创造新的词或者词汇，才能表达清楚某些意义。
其实，英语是一种劣等语言！接下来，跟大家比比，为什么说英语是一种劣等语言？
有以下几点吧。
- 1.无法通过字面就明白意思。人类创造书写体的语言，简单来讲就是为了交流。如果看一眼都无法明白字的意思，那这种语言就是大打折扣的。
- 2.难于书写！可能这有点超出平常人的理解，对于很多外国人来说，汉字很难写！这个主要在于他们不理解汉字的偏旁和结构，举个简答的例子来说，如果了解“三点水”，意味着“水”，你让他写个“河水”的“河”字，不用想，左边的“三点水”是有的吧？那英语呢？只能死记硬背“river”。如果不是从小教育的话，很可能就不知道怎么写了。
- 3.没完没了的创造新词，太累了！大家都有这样一种感觉就是英语的词典是越来越厚的！
- 4.书写冗长、繁杂，表意效率低下！如果大家去看英文的文件的话，肯定会被那些密密麻麻的字母逼疯！汉字一句话的事，英语就得两行，而且中间不断地要有空格，太繁杂了！
作为一种劣等语言，英语之所以能够通行全球，无非是霸权主义，殖民主义的烙印！但现在，伴随中国崛起，汉语已经在全世界流行起来，时间久了，英语自然会慢慢衰落。
还记得，中国古代史上那么多少数民族，最终都被中华文明所同化吗？所以，作为高等文明的汉字统治世界或许也只是个时间问吧！
作为中国人，我们深感自豪！
一家之言，欢迎评论留言。
其他网友回答：这个更好证明古人的智慧，把汉字几乎造完了，后人还用不到三分之一，后人可以省去大把时间精力，专心研究其他，起跑线上已经赢了，难道不应该感激祖先的智慧与远见吗?
而拉丁字母来回26个，需要后人根据时代发展，不断造新词，越造越长，在联合国多国档案里，中文版是最薄的，首先我们汉字阅读是也可以省出很多时间，还有汉字表达能力远比字母强，分辨率高，字母很多名称是重名，有时很难分别！
汉字文化那么优越，想不通竟然有一些文化自卑的奴才，天天黑自己国家文化，去吹舔缺陷严重的文化载体！
其他网友回答：为汉语而骄傲!
首先，中文组词方面有巨大优势。掌握5000-6000汉字，足以造出比英语多上百万的词，而且好学，好记。不会重复。而且容易理解。这是汉语的特质。其他主流语言无法做到的。其次，汉语在跨领域学习有无可比拟的巨大优势，杨振宁用英语讲物理学论文，很多文学教授，计算机教授，数学教授，是根本听不懂的。而且至少要物理学专业本科生才能听明白，恐怕也要解释一下。相反杨振宁用汉语讲物理学论文，只要完整上了高中物理，尽管可能听的一知半解，但是只要杨振宁把一些专有名词解释一下，很多人都会明白。第三，汉语可以非常容易嵌入任何其他语言文字，兼容性非常好。第四汉语是可以简练的，而且不影响意思表达。联合国各语言版本宪章最薄的一本就是中文的。而且中文是最节省资源的。而英文是会浪费大量的纸张。汉语造词少，是汉语的伟大，经典，做为中华民族的一员，我们值得拥有汉语，为之骄傲!
其他网友回答：汉语常用的有几千个字，虽然没有新造字，但是，根据时代的变化需要，由原有的字，排列组合，产生了很多新词汇，来表达前所未有的意思。不同专业的词汇，组成的字是一样的，词组不一样，表意不一样。
而英语是符号语言，很多新造字只能代表1个意思，不断地有新事物需要描述表达，就得不断地新造字。英语的专用词，隔行如隔山，隔年代如隔山。
任何语言都是为了表达清楚所有的意思，描述清楚所有的事物。为达到这个目的，汉语只需创造新词汇组合，保持几千字即可而不需新造字，英语作为符号语言的特点，只能不断地新造字。
其他网友回答：新造字少，并不能说明汉语落后，反而说明了汉语的高级。而英语的繁琐正是一种低级语言的表现。
例如，我们说动物，有猪、牛、羊、狗等，他们的肉就是猪肉、牛肉、羊肉等，随意组合。而英语呢，猪是pig，猪肉是pork，同样，牛和牛肉又不一样，词汇不断增加却没有联系性，只会让语言越来越繁琐。同样的搭配太多了，各种花各种鸟甚至各种人都可以这样组合搭配，语言非常形象易懂又不会混淆。
其次，比如计算机，我们叫电脑，因为它用电，又像人脑一样会运算，叫电脑多么易懂，而英语必须要重新造词，推广，要所有使用者统一记忆，多么落后。
而英语字母的组合不是无限的，就那么26个，而且元音辅音必须搭配，所以近现代英语新造的词越来越长，因为留下的组合越来越少了，而中文呢，常用几千个汉字，总计十万以上的汉字，包罗万象，组合更是真正的无数，这才是便于交流和统一的语言。
其他网友回答：英语的字母，每一个都没具体意义，随着科技，文化等发展，新事物不断出现，所以必须造新名词。
而汉语的每个字都有意义，只需用排列，组合，结合新事物，就可造新词。
其他网友回答：这种认识存在着一个误区：中文的单字=英文的字母。就基础构件而言，中文的笔划=英文的字母，所以中文的单字=英文的单词，而3000个汉字的阅读覆盖率就可达到99%以上。
按汉代学者的概括，汉字可分为六书，进一步可再分为三大位阶。
第一阶：1.象形字（具象事物），2.指事字（抽象事物），此阶为基本造字法。
第二阶：3.会意字，4.形声字。此阶为复式构字法。据相关学者统计形声字占汉字的80%以上。
第三阶：5.通假字，6.转注字。此阶为变通用字法，属于极少数，且主要固化在古文里，故可以忽略不计。
在古文里单体为文、复体为字，而第一阶的汉字大概只有约600个左右，所以汉字的构词能力在理论上是无限的，这种特点英文是无法比拟的。
按“永”字八法，汉字的基本笔划只有八种，而英文却有26个字母！
综上所述中英文的优劣是显而易见的！
其他网友回答：教了一辈子英语，学了一辈子汉语，进而学习过比较语言学，直至进入了头条我才受教了。各位包括我本人对于祖国和母语的热爱本人深同感受，但我要说的是我们的语言和文化还远没有我们所想的那想先进以致于让人顶礼膜拜的程度，除大中华区之外汉语也不是应用的那样广泛。当今世界无论你承认与否，客观的情况是英语更广泛，发展更快速，事实上也代表了一种至少并不落后的文化。
爱祖国、爱汉语、弘扬中国文化，理论自信、道路自信、文化自信、制度自信是必须的。但我们不要盲目自信，也要兼收并蓄，当然妄自菲薄就更不对了。
威海链 » 为什么汉语千百年来新造字寥寥无几而英语却以百万记？
免责声明：本文由提供互联网分享，不代表本网的观点和立场；如有侵权请联系删除。